bd.games — bKash, Nagad, Rocket দিয়ে লবিতে ঢোকো
bd.games-এ লাইভ ক্যাসিনো টেবিল, Gates of Olympus কিংবা Aviator-এর মতো জনপ্রিয় শিরোনাম, আর IPL ও BPL ক্রিকেট মার্কেট — সব এক জায়গায়। bKash, Nagad বা Rocket-এ ট্যাপ করলেই তোমার অ্যাকাউন্টে ব্যালেন্স চলে আসে, আলাদা ব্যাংক ট্রান্সফারের ঝামেলা নেই। ঢাকায় বসে ফোনে লবি খুলো, না হয় ল্যাপটপে বসে লাইভ Dragon Tiger চালাও — দুটোই সমান মসৃণ। আমরা Evolution আর Pragmatic Play-এর মতো স্টুডিওর গেম রাখি…
তোমার জন্য যা আলাদা করে রেখেছি
bd.games-এর প্রতিটা ফিচার বাংলাদেশের খেলোয়াড়দের কথা মাথায় রেখে সাজানো। মোবাইল থেকে শুরু করে পেমেন্ট — সব সোজাসাপ্টা।
মোবাইল অ্যাপ ও APK
Android-এ APK সরাসরি আমাদের সাইট থেকে নামাও। ইনস্টল হলে হোম স্ক্রিনে শর্টকাট বসে যায়, প্রতিবার ব্রাউজার খুলতে হয় না। iOS-এও ওয়েব অ্যাপ যোগ করার সুবিধা আছে।
পাসওয়ার্ডবিহীন দ্রুত লগইন
মোবাইল নম্বর দাও, OTP আসবে — টাইপ করো, ভেতরে। পাসওয়ার্ড মনে রাখার ঝামেলা নেই। প্রতিটা লগইনে তোমার ফোনই তোমার চাবি হিসেবে কাজ করে।
ক্রিকেট ও স্পোর্টস মার্কেট
IPL, BPL, আন্তর্জাতিক ক্রিকেট — সব ম্যাচে লাইভ ও প্রি-ম্যাচ মার্কেট পাবে। ফুটবলসহ অন্যান্য খেলাও আছে। একই অ্যাকাউন্ট থেকে ক্যাসিনো আর স্পোর্টসবুক দুটোই চালাও।
লাইভ ক্যাসিনো ও গেম লবি
Evolution-এর লাইভ টেবিলে বসো, Live Cash or Crash খেলো, না হয় Gold Blackjack ট্রাই করো। স্লট থেকে টেবিল গেম — Pragmatic Play আর PG Soft-এর টাইটেল সব এক লবিতে।
নিয়মিত অফার ও প্রমো
আমরা প্রতি সপ্তাহে বিভিন্ন অফার চালাই — জমার ওপর ম্যাচ, নির্দিষ্ট গেমে বাড়তি সুবিধা। প্রমো বোর্ডে ঢুকলেই দেখতে পাবে এই মুহূর্তে কী চলছে।
স্থানীয় পেমেন্ট ওয়ালেট
bKash, Nagad, Rocket — তোমার পকেটের ওয়ালেট দিয়েই জমা আর উত্তোলন করো। আলাদা ব্যাংক অ্যাকাউন্ট বা কার্ডের দরকার নেই। পরিচিত পদ্ধতি, পরিচিত ধাপ।
অ্যাফিলিয়েট সুবিধা
বন্ধুদের bd.games-এ আনো, রেফারেল থেকে কমিশন পাও। অ্যাফিলিয়েট প্যানেলে তোমার পারফরম্যান্স ট্র্যাক করতে পারবে। আলাদা আবেদন লাগে, বিস্তারিত সহায়তায় জানো।
বাংলা ও ইংরেজি সহায়তা
আমাদের সহায়তা দল বাংলা আর ইংরেজি দুই ভাষায় কথা বলে। লাইভ চ্যাটে মেসেজ দাও, বাংলায় উত্তর পাবে। ভাষা নিয়ে কোনো দূরত্ব নেই।
এক লবিতে সব — স্লট, টেবিল, স্পোর্টস
bd.games-এর লবিতে ঢুকলে বাঁ দিকে ক্যাটাগরি ফিল্টার পাবে — স্লট, লাইভ ক্যাসিনো, ক্র্যাশ গেম, স্পোর্টসবুক। যেকোনো ক্যাটাগরিতে ট্যাপ করলে সেই সেকশনের গেম সামনে চলে আসে। Aviator খুলতে চাও? ক্র্যাশ ক্যাটাগরিতে এটা প্রথম সারিতেই থাকে। লাইভ টেবিলে বসতে চাইলে লাইভ ক্যাসিনো ট্যাবে ক্লিক করো — Evolution আর Pragmatic Play-এর ডিলাররা অপেক্ষা করছে। স্লট সেকশনে Gates of Olympus, Raging Rhino-র মতো শিরোনাম একসাথে সাজানো। প্রোভাইডার অনুযায়ীও ফিল্টার করতে পারো — PG Soft-এর গেম আলাদা করে দেখতে চাইলে সেই অপশনটা আছে। স্পোর্টসবুক ট্যাবে IPL, BPL-সহ চলমান ম্যাচের মার্কেট দেখাবে। পুরো লবি মোবাইল ব্রাউজারেও একই রকম কাজ করে, তাই ফোনে কোনো কিছু বাদ পড়ে না। প্রতিটা গেমের পাশে প্রোভাইডার নাম দেখানো হয়, যাতে তুমি…
এই মুহূর্তে যা চলছে প্রমো বোর্ডে
আমরা নির্দিষ্ট সময়ে বিভিন্ন অফার চালাই। প্রতিটা অফারের শর্ত প্রমো পাতায় পরিষ্কার লেখা থাকে।
এই ব্লকটি তথ্যমূলক, ডিপোজিট বা বাস্তব লেনদেন প্রক্রিয়াজাত করে না।
একাউন্ট প্রবেশাধিকার সক্রিয় শর্ত ও সহায়ক অঞ্চলের ওপর নির্ভরশীল।
ক্রিকেট সিজনে বাড়তি মজা
IPL আর BPL ম্যাচ চলাকালীন আমাদের স্পোর্টসবুকে বিশেষ মার্কেট থাকে। ফোনে ম্যাচ দেখতে দেখতে ইন-প্লে মার্কেটে অংশ নাও — একই অ্যাকাউন্ট, একই ব্যালেন্স।
ফোনেই পুরো bd.games লবি
Android ব্যবহারকারীরা আমাদের সাইট থেকে সরাসরি APK নামাতে পারো — Google Play-তে যেতে হবে না। ফাইলটা ডাউনলোড করো, ফোনের সেটিংসে 'অজানা উৎস' অনুমতি দাও, তারপর ইনস্টল করো। হোম স্ক্রিনে bd.games-এর আইকন বসে যাবে, পরেরবার সরাসরি ওখান থেকেই ঢুকবে। iOS ব্যবহারকারীরা Safari-তে bd.games খুলে 'হোম স্ক্রিনে যোগ করুন' অপশনে ট্যাপ করো — ওয়েব অ্যাপ হিসেবে কাজ করবে, আলাদা অ্যাপের মতোই। দুটো পদ্ধতিতেই লবি, জমা-উত্তোলন, লাইভ চ্যাট — সব ফিচার পাবে। মোবাইল ব্রাউজারেও সাইটটা ভালোভাবে কাজ করে, তাই কিছু ইনস্টল না করেও খেলতে পারো। তোমার ইন্টারনেট সংযোগ ঠিক থাকলে লাইভ টেবিল মোবাইলেও মসৃণ চলে।
অ্যান্ড্রয়েড APK
সর্বশেষ সংস্করণ
- 1bd.games থেকে APK নামাও
- 2ফোনের সেটিংসে অনুমতি দাও
- 3ইনস্টল করে হোম স্ক্রিনে আইকন পাও
- 4Safari-তে bd.games খোলো
আইওএস / ওয়েব অ্যাপ
আইফোন ও মোবাইল ওয়েব
- 1'হোম স্ক্রিনে যোগ করুন' ট্যাপ করো
- 2ওয়েব অ্যাপ হিসেবে ব্যবহার করো
bKash, Nagad, Rocket — তোমার পরিচিত ওয়ালেট
আমরা বাংলাদেশের সবচেয়ে পরিচিত মোবাইল ওয়ালেটগুলো দিয়ে জমা ও উত্তোলন চালাই। প্রক্রিয়াটা তুমি যেভাবে প্রতিদিন ওয়ালেট ব্যবহার করো সেভাবেই কাজ করে।
ক্যাশিয়ার পাতায় bKash নির্বাচন করো, যে নম্বরে পাঠাতে হবে সেটা দেখাবে। তোমার bKash অ্যাপে গিয়ে সেই নম্বরে পরিমাণটা পাঠাও, PIN দিয়ে নিশ্চিত করো।
Nagad অ্যাপে 'সেন্ড মানি' অপশনে যাও, আমাদের দেখানো নম্বরে টাকা পাঠাও। লেনদেন সফল হলে bd.games ব্যালেন্সে দ্রুত যোগ হয়ে যায়।
Rocket USSD বা অ্যাপ ব্যবহার করে ক্যাশিয়ারে দেখানো নম্বরে টাকা পাঠাও। ক্যাশ আউটের মতোই প্রক্রিয়া, শুধু প্রাপকের নম্বর আমাদেরটা দেবে।
উত্তোলনের জন্য ক্যাশিয়ারে 'উত্তোলন' ট্যাবে যাও, ওয়ালেট বেছে নাও, পরিমাণ লেখো। প্রথমবার উত্তোলনে পরিচয় যাচাই করতে হতে পারে — নির্দেশনা স্ক্রিনেই দেখাবে।
ওয়ালেটের পাশাপাশি ব্যাংক ট্রান্সফারও সমর্থিত। ক্যাশিয়ারে ব্যাংক অপশন বেছে নিলে ব্যাংকের বিবরণ দেখাবে। ব্যাংক লেনদেন সাধারণত ওয়ালেটের চেয়ে একটু বেশি সময় নেয়।
Pragmatic Play থেকে Evolution — তোমার পছন্দের স্টুডিও
আমাদের লবিতে একাধিক আন্তর্জাতিক গেম স্টুডিওর শিরোনাম একসাথে পাবে। Pragmatic Play-এর Gates of Olympus, Sweet Bonanza-র মতো স্লট আছে — যেগুলোতে ক্যাসকেড মেকানিক্সে প্রতিটা স্পিনে মাল্টিপ্লায়ার বাড়তে পারে। PG Soft-এর Mahjong Ways সিরিজে ভিন্ন ধরনের গ্রিড লেআউট পাবে। লাইভ ক্যাসিনো সেকশনে Evolution-এর ডিলাররা Baccarat, Blackjack, Cash or Crash চালায় — ভিডিও স্ট্রিম রিয়েল-টাইমে আসে, তুমি চ্যাটেও অংশ নিতে পারো। Free Bet Blackjack-এ কিছু নির্দিষ্ট হাতে বাড়তি বাজি ধরার সুযোগ থাকে, যেটা সাধারণ Blackjack থেকে আলাদা অনুভূতি দেয়। ক্র্যাশ গেমে Aviator ছাড়াও আরো কিছু বিকল্প আছে। Virtual Football-এ সিমুলেটেড ম্যাচে বাজি ধরতে পারো যখন আসল ম্যাচ চলছে না। প্রতিটা গেমের RTP তথ্য সেই প্রোভাইডার যেখানে উন্মুক্ত করে সেখানেই দেখানো হয়।
ক্রিকেট থেকে ফুটবল — ইন-প্লে সহ
বাংলাদেশের খেলোয়াড়দের কাছে ক্রিকেট মানে আবেগ — আর আমাদের স্পোর্টসবুকে সেই আবেগটা কাজে লাগাতে পারো। IPL, BPL, আন্তর্জাতিক টেস্ট, ODI, T20 — প্রতিটা ফরম্যাটে প্রি-ম্যাচ আর ইন-প্লে মার্কেট দুটোই সক্রিয় থাকে। ইন-প্লে মার্কেটে ম্যাচ চলাকালীন অডস আপডেট হয়, তুমি ওভার-বাই-ওভার সিদ্ধান্ত নিতে পারো। ফুটবলে প্রিমিয়ার লিগ, চ্যাম্পিয়নস লিগসহ বড় টুর্নামেন্ট কভার করা হয়। স্পোর্টসবুকে একটা বাজি রেখে ক্যাসিনো লবিতে চলে আসতে পারো — ব্যালেন্স একটাই, আলাদা ট্রান্সফারের দরকার নেই। মোবাইল অ্যাপ বা ব্রাউজার দুটোতেই স্পোর্টস সেকশন পুরোপুরি কাজ করে। ক্যাশিয়ারে bKash দিয়ে জমা দিয়ে সরাসরি স্পোর্টসে ঢোকো।
IPL, BPL, টেস্ট, ODI, T20 — সব ফরম্যাটে প্রি-ম্যাচ ও ইন-প্লে মার্কেট। ম্যাচ উইনার, ওভার/আন্ডার, ব্যাটসম্যান রানসহ বিভিন্ন মার্কেট ধরন পাবে।
প্রিমিয়ার লিগ, লা লিগা, চ্যাম্পিয়নস লিগসহ বড় ফুটবল ইভেন্ট কভার করি। টেনিস, বাস্কেটবলেও কিছু মার্কেট আছে। একই ড্যাশবোর্ড থেকে সব দেখো।
ম্যাচ শুরু হলে অডস রিয়েল-টাইমে বদলায়। ওভারের পর ওভার পরিস্থিতি বুঝে সিদ্ধান্ত নাও। মোবাইলে ম্যাচ দেখতে দেখতে পাশেই বাজি রাখো।
স্পোর্টসবুকে ছোট পরিমাণ দিয়ে শুরু করতে পারো। বড় ব্যালেন্স ছাড়াও নির্দিষ্ট মার্কেটে বাজি রাখা সম্ভব। তোমার বাজেটের মধ্যেই থাকো।
বাংলায় সাহায্য, যখনই দরকার
bd.games-এ সহায়তা নেওয়া সোজা। লবির নিচের দিকে বা মেনুতে লাইভ চ্যাটের আইকন পাবে — ওখানে ট্যাপ করলেই একজন এজেন্টের সাথে কথা শুরু হবে। বাংলায় লিখলে বাংলায় উত্তর পাবে, ইংরেজিতেও পারো। জমা না আসলে, উত্তোলন আটকে গেলে, বা অ্যাকাউন্টে কোনো সমস্যা হলে — চ্যাটে জানাও, সমাধান করার চেষ্টা করবে। ইমেইলেও যোগাযোগ করতে পারো যদি বিষয়টা বিস্তারিত লেখা দরকার হয়। সাধারণ প্রশ্নের জন্য আমাদের সাইটের প্রশ্নোত্তর অংশে অনেক কিছু আগে থেকেই লেখা আছে — অনেক সময় সেখানেই উত্তর পেয়ে যাবে। আমাদের লক্ষ্য তোমাকে ঘুরিয়ে না পাঠিয়ে একবারেই সমাধান দেওয়া।
লাইভ চ্যাট
সাইটের যেকোনো পাতায় চ্যাট আইকনে ট্যাপ করো। বাংলা বা ইংরেজিতে মেসেজ লেখো, একজন এজেন্ট উত্তর দেবে। জমা, উত্তোলন, অ্যাকাউন্ট — যেকোনো বিষয়ে জিজ্ঞেস করতে পারো। দ্রুত উত্তর পাওয়ার জন্য এটাই ভালো পদ্ধতি।
ইমেইল সহায়তা
বিস্তারিত কিছু জানাতে বা ডকুমেন্ট পাঠাতে হলে ইমেইল ব্যবহার করো। আমাদের সহায়তা ইমেইল ঠিকানা সাইটের 'যোগাযোগ' অংশে পাবে। স্ক্রিনশট বা লেনদেনের তথ্য অ্যাটাচ করলে সমাধান দ্রুত হয়।
প্রশ্নোত্তর পাতা
সাধারণ প্রশ্নের উত্তর আমাদের প্রশ্নোত্তর অংশে আগে থেকে লেখা আছে। জমা কত সময় নেয়, কীভাবে পাসওয়ার্ড রিসেট করবে, কোন ওয়ালেটে উত্তোলন করবে — এসব প্রশ্নের উত্তর চ্যাট ছাড়াই পেয়ে যাবে।
চার ধাপে অ্যাকাউন্ট থেকে লবি
bd.games-এ শুরু করা খুবই সহজ — মোবাইল বা কম্পিউটার যেটা হাতে আছে সেটা দিয়েই পারবে। bd.games-এ যাও, অ্যাকাউন্ট বানাও, ওয়ালেট যোগ করো, আর লবিতে ঢোকো। পুরো প্রক্রিয়ায় ব্যাংক কার্ড বা বিশেষ কিছুর দরকার নেই — তোমার bKash, Nagad বা Rocket-ই যথেষ্ট। অ্যাকাউন্ট তৈরি হলে একটা OTP আসবে ফোনে, সেটা দিয়ে ভেরিফাই করো। প্রথম জমা দিলেই লবির সব গেম আর স্পোর্টস মার্কেটে প্রবেশ পাবে। মোবাইল ব্যবহারকারীরা APK ইনস্টল করলে পরেরবার আরো দ্রুত ঢুকবে। প্রতিটা ধাপ স্ক্রিনে গাইড করা থাকে, আটকে গেলে লাইভ চ্যাটে বলো।
মোবাইলে bd.games খোলো, বা APK নামিয়ে ইনস্টল করো। যেভাবে স্বাচ্ছন্দ্য সেভাবে শুরু করো।
মোবাইল নম্বর আর পাসওয়ার্ড দাও। OTP আসবে, সেটা দিয়ে ভেরিফাই করো — ব্যস, অ্যাকাউন্ট প্রস্তুত।
ক্যাশিয়ারে bKash, Nagad বা Rocket বেছে নাও। দেখানো নম্বরে ওয়ালেট অ্যাপ দিয়ে টাকা পাঠাও।
ব্যালেন্স আসলেই স্লট, লাইভ টেবিল বা স্পোর্টসবুক — যেখানে খুশি সেখানে শুরু করো।
তোমার অ্যাকাউন্ট আর তথ্য কীভাবে সুরক্ষিত
bd.games-এ তোমার অ্যাকাউন্ট সুরক্ষা আমরা গুরুত্বের সাথে নিই। তোমার ব্রাউজার আর আমাদের সার্ভারের মধ্যে SSL এনক্রিপশন চালু আছে, যার মানে তোমার পাঠানো তথ্য মাঝপথে কেউ দেখতে পায় না। লগইনে OTP ভেরিফিকেশন ব্যবহার করি, তাই পাসওয়ার্ড জানলেও তোমার ফোন ছাড়া কেউ ঢুকতে পারবে না। প্রতিটা জমা আর উত্তোলনের রেকর্ড তোমার অ্যাকাউন্ট ড্যাশবোর্ডে রাখা হয় — তুমি যেকোনো সময় ফিরে গিয়ে দেখতে পারো কোন তারিখে কত টাকা কোন ওয়ালেটে গেছে বা এসেছে। তোমার ব্যক্তিগত তথ্য — নাম, নম্বর, ওয়ালেট বিবরণ — আলাদা সুরক্ষিত ডাটাবেসে রাখি এবং তৃতীয় পক্ষের সাথে বিপণনের জন্য শেয়ার করি না। নিরাপত্তা নিয়ে কোনো প্রশ্ন থাকলে লাইভ চ্যাটে জানাও।
গেম ও বেটিং-এর পরিচিত শব্দ
ক্যাসিনো আর স্পোর্টস বেটিং-এ কিছু শব্দ বারবার শোনা যায়। এখানে সেগুলোর সহজ ব্যাখ্যা দেওয়া হলো।
বোনাস টাকা উত্তোলনযোগ্য করতে হলে যতবার বাজি রাখতে হয় সেটাই Wagering Requirement। যেমন ৫x মানে বোনাসের ৫ গুণ পরিমাণ বাজি ধরতে হবে।
প্রতিটা গেমে প্ল্যাটফর্মের গাণিতিক সুবিধার হার হলো House Edge। এটা শতাংশে প্রকাশ করা হয় এবং গেম অনুযায়ী ভিন্ন হয়।
স্লটে কত ঘনঘন আর কত বড় জয় আসে তার মাপ হলো Volatility। উচ্চ Volatility মানে জয় কম আসে কিন্তু বড় হতে পারে, নিম্ন মানে ঘন ঘন ছোট জয়।
RTP মানে Return to Player — দীর্ঘমেয়াদে একটা গেম গড়ে কত শতাংশ বাজি ফেরত দেয় তার তাত্ত্বিক হিসাব। এটা প্রোভাইডার নির্ধারণ করে, স্বল্পমেয়াদে ফলাফল ভিন্ন হতে পারে।
একাধিক ম্যাচ বা ইভেন্টের বাজি একত্রে জুড়ে দিলে সেটা Accumulator বেট। সবগুলো সিলেকশন জিতলে মোট অডস গুণ হয়ে বড় রিটার্ন দেয়, কিন্তু একটা হারলে পুরো বাজি যায়।
তুমি গেম বা বেটিং-এর জন্য যে নির্দিষ্ট পরিমাণ টাকা আলাদা রাখো সেটাই তোমার Bankroll। এটা নিজের বাজেট হিসেবে ভাবো — এর বাইরে যাওয়া উচিত না।
স্পোর্টস বেটিং-এ ম্যাচ শেষ হওয়ার আগেই বাজি বন্ধ করে ফেরত নেওয়ার অপশনকে Cash Out বলে। তখন পর্যন্ত অডসের ভিত্তিতে একটা পরিমাণ ফেরত পাও।
Handicap বেটে একটা দলকে কাল্পনিক সুবিধা বা অসুবিধা দেওয়া হয়। যেমন ক্রিকেটে -১.৫ রান Handicap মানে সেই দলকে অন্তত ২ রানে জিততে হবে বাজি জিততে।
KYC মানে Know Your ব্যবহারকারী — অ্যাকাউন্টের মালিকের পরিচয় নিশ্চিত করার প্রক্রিয়া। সাধারণত জাতীয় পরিচয়পত্র বা পাসপোর্টের ছবি জমা দিতে হয়। উত্তোলনের আগে এটা লাগতে পারে।
গেমে বাজির ওপর যে গুণক প্রয়োগ হয় সেটা Multiplier। Aviator-এর মতো ক্র্যাশ গেমে মাল্টিপ্লায়ার বাড়তে থাকে, তুমি সিদ্ধান্ত নাও কখন থামবে।
স্লট গেমে রিলের ওপর যে নির্দিষ্ট লাইনে সিম্বল মিললে জয় হয় সেগুলো Paylines। কোনো স্লটে ২০টা, কোনোটায় ২৪৩ বা তারও বেশি Paylines থাকে।
প্ল্যাটফর্ম এক নজরে
| গেম সরবরাহকারী | Pragmatic Play, Evolution, Habanero, Nolimit City |
|---|---|
| গেমস | ইনফিনিট ব্ল্যাকজ্যাক, হকি বেটিং, বায়াথলন বেট, পছন্দের টেবিল গেম |
| গেমের বিভাগ | লাইভ ক্যাসিনো, স্লট, স্পোর্টসবুক, টেবিল গেম |
| স্পোর্টস বেটিং | অন্তর্ভুক্ত (ক্রিকেটসহ) |
| গৃহীত মুদ্রা | BDT |
| পেমেন্ট পদ্ধতি | bKash, Nagad, Rocket, Upay, Bank Transfer |
| গ্রাহক সহায়তা | লাইভ চ্যাট ও ইমেইল |
| ইন্টারফেস ভাষা | বাংলা |
bd.games নিয়ে যা জানতে চাও
নতুন ও পুরোনো সবার মনে যেসব প্রশ্ন আসে তার উত্তর এখানে দেওয়া হলো।
bd.games-এ তোমার আড্ডাখানা প্রস্তুত
স্লট, লাইভ ক্যাসিনো, ক্রিকেট মার্কেট — সব এক জায়গায়, তোমার পরিচিত ওয়ালেটে চলে। bKash, Nagad বা Rocket-এ ট্যাপ করে জমা দাও, লবিতে ঢুকে Gates of Olympus স্পিন করো বা Live Cash or Crash-এ বসো। IPL সিজনে ইন-প্লে মার্কেটও খোলা। অ্যাকাউন্ট তৈরিতে মিনিট খানেক, OTP দিয়ে ভেরিফাই করো, ব্যালেন্স যোগ করো — ব্যস। বাংলায় সহায়তা পাবে চ্যাটে, ফোনে পুরো লবি চলে, আর তোমার তথ্য SSL-এ সুরক্ষিত। bd.games তোমার জন্য তৈরি — এবার শুরু করো। প্রবেশাধিকার ও যোগ্যতা তোমার অঞ্চলের স্থানীয় আইনের ওপর নির্ভরশীল।